lexique de tous les soins
     l'annuaire de la thalasso

Si on réfléchissait un peu en bronzant ? Si on se baladait utile ? Je ne veux pas vous forcer à vous extasier dans chaque musée ou devant la moindre ruine, juste attirer votre attention sur tout ce que vous risquez de rater si vous ne prenez pas un certain nombre de précautions …

Évidemment, si vous voyagez en car climatisé avec guide francophone et petit-déjeuner continental assuré dans chaque hôtel étoilé, vous êtes moyennement concerné : mais rien ne vous empêche la prochaine fois de vous déchaîner un petit peu ! Pour tout bien tout comprendre et ne pas commettre d’impairs, pour avoir avec la population de vrais contacts, il faut avant s’informer, pour appréhender les réalités locales.

C’est la raison pour laquelle je déconseille des guides type routard ou bons plans futés : ils vous expliquent juste comment être de bons touristes, et pour ça, pas besoin de se forcer, les autochtones nous repèrent vite !

Les guides Lonely Planet nous aident à devenir le plus discret possible, le moins paumé, le plus intégré. Lonely Planet, c’est le top du Guide, avec les défunts Autrement (achetez ceux qui survivent encore dans les librairies). Une bonne solution est de préparer son départ avec une agence de voyages dont les employés connaissent vraiment votre destination, comme c’était jadis le cas chez Nouvelles Frontières.

L’agence Voyageurs du Monde fonctionne par secteur géographique, vous préparez et achetez votre voyage en Indonésie au guichet " Indonésie " ou par téléphone, par la ligne directe " Indonésie " (01.42.86.17.00), et pareil pour le monde arabe (01.42.86.17.90), je les ai testés sur la Jordanie, leur connaissance du pays est impressionnante (je m’excuse auprès de celui qui m’a répondu et supporté, ce n’était pas personnel, comme sadisme, mais professionnel). Cette logique a conduit Voyageurs du Monde à éditer le livre de Geneviève CLASTRES " Aux voyageurs du Monde ", qui fourmille d’anecdotes et de conseils, multiplie les citations et les références bibliographiques, pour vous faire découvrir le monde avec amour et sensibilité. C’est passionnant, décoiffant, souvent rigolo, superbement bien documenté, et surtout très utile : à quand le prochain, Le Retour de les Voyageurs du Monde 2 ?

Pour voyager intelligemment, prenez aussi connaissance (profitez-en pour la signer), de la Charte éthique du voyageur, initiée en 1997 par Lonely Planet, encore eux, et l’agence de voyages lyonnaise Atalante, rejoints depuis par les cousins Trek Magazine et Grands Reportages, le magazine des voyageurs actifs qui veulent différemment aller ailleurs, qui propose, dans ses dernières pages, sous le titre ABéCÉDaiRE, un recueil de conseils pour les respect des peuples et de l’environnement. Procurez vous la Charte, et méditez-la avant de décoller !

Une autre solution, " pour que vos vacances ne profitent pas qu’à vous ", est de faire en sorte que le séjour ait un impact positif sur le développement et l’économie locale. C’est le projet de Mustapha el-Guendy, propriétaire égyptien comblé de deux hôtels flottants sur le lac Nasser et d’un sur le lac Victoria, qui a créé Tourism for dévelopment, pour collecter 1 % des recettes touristiques, et les appliquer à des projets sociaux, comme l’amélioration de l’habitat, l’irrigation et l’installation de puits d’eau potable en Tanzanie, la construction de lieux communautaires, l’enseignement et la formation, la distribution de bouteilles de lait dans soixante écoles des quartiers les plus démunis du Caire et de Guizeh, des projets agricoles en Thaïlande, etc … Plutôt que de collecter anonymement des fonds, cette association propose simplement de redistribuer une partie des bénéfices, versée volontairement par les hôteliers … Et qui retrouve-t-on comme partenaires en France ? Voyageurs du Monde, le groupe ACCOR et FNAC Voyages, qui publie chaque année un catalogue pour répertorier les voyagistes, les destinations et les hôtels labellisés qui reversent 1% de votre facture à l’association.
Cette année, au menu, croisière en Égypte, circuit en Tanzanie, découverte de Madagascar, croisière ferroviaire dans le désert Mauritanien, Hôtel Villa des Orangers à Marrakech (exceptionnel, auprès de Voyageurs du Monde, 01.42.86.17.14), le Pérou, le Costa Rica, la République Dominicaine, le Yémen, la Floride et la Thaïlande …

Beaucoup d’autres apportent à la cause humanitaire leur écot. La compagnie aérienne néerlandaise KLM propose à ses frequent flyer (voyageurs encartés au programme de fidélisation Flying Dutchman, le Hollandais volant), de reverser à une œuvre humanitaire de leur choix, tout ou partie des points qu’ils accumulent, pour que les membres de ces ONG puissent voyager gratuitement, pas pour partir en vacances, évidemment, mais pour se rendre sur leurs lieux de travail, théâtres d’action ou d’interventions. Il y en un encart dans chaque Holland Herald, le inflight magazine de KLM, et aussi une carte pour ceux qui veulent donner avec leur carte de crédit. L’opération s’appelle air cares, on la retrouve sur www.about.klm.com.

Les salariés d’Air France peuvent utiliser leurs billets d’avion gratuits avec l’association Aviateurs sans Frontières, en convoyant bénévolement des enfants qui doivent se faire opérer en France ou en Suisse (déjà près de 700 !), l’association envoie gratuitement des médicaments (le personnel navigant a transporté dans ses bagages plus de 6.500 colis), et fait profiter les populations isolées du Tchad, de l’Angola, de Madagascar, du Mali, et d’ailleurs, de ses moyens, de son savoir piloter et de ses deux appareils (2.000 heures de vol, 26 tonnes de fret expédiées). Vous pouvez les aider avec des dons, en adhérant (35 €/an), ou en achetant des tee-shirt, des pins et autres babioles sympas sur leur site, pour financer leurs actions et leur faire de la pub.
On va plus loin quand on voyage bien et qu’on part malin ! Bons voyages !

paru dans le Gazoline 73 de novembre 2001
© Pierre-Brice LEBRUN & Gazoline